See çevirmek on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "çevirme" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "çevirtmek" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "çevrilmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "چویرمك", "tr": "çevirmek" }, "expansion": "Ottoman Turkish چویرمك (çevirmek)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*čebir-", "4": "", "5": "to twist, turn; round" }, "expansion": "Proto-Turkic *čebir- (“to twist, turn; round”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cv", "2": "ҫавӑр", "t": "to turn over" }, "expansion": "Chuvash ҫавӑр (śavăr, “to turn over”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish چویرمك (çevirmek), from Proto-Turkic *čebir- (“to twist, turn; round”). Compare Chuvash ҫавӑр (śavăr, “to turn over”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çevirmek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "çeviren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "participle" ] }, { "form": "çevirmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "perfective" ] }, { "form": "çevirecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "prospective" ] }, { "form": "çevirdiğim", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdiğin", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdiği", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdiğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdiğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevireceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevireceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevireceği", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevireceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevireceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevirecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevirme", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "çeviriş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "çeviririm", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirirsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviririz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirirsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirirler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çeviriyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çeviriyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirdim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirdin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirdik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirdiler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "çeviriyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "çeviriyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or çeviriyordular", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevireceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "çevireceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevireceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "çevireceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirirmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirirmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirirmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirirmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirirmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirirlermiş (or çevirirmişlar)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çeviriyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çeviriyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirsem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çevirsen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirse", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirsek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çevirseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevireyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "çeviresin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevire", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "çeviresiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevireler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "çevirmektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "çevirmektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "çevirmekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "çevirmelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "çevirmelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirsin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirsinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirir miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirir misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirir mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirir miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirir misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirirler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çeviriyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirdim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirdin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirdi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirdik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirdiniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirdiler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "çeviriyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "çevirecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "çevirecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirir miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirir miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirir miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirir miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirir miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirirler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çeviriyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirsem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çevirsen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirse mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirsek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çevirseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirse miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirse miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirse miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirse miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirse miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "çevirmekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "çevirmekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "çevirmekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "çevirmeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "çevirmeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "çevirmeyen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "negative", "participle" ] }, { "form": "çevirmemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "perfective" ] }, { "form": "çevirmeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "prospective" ] }, { "form": "çevirmediğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "singular" ] }, { "form": "çevirmediğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmediği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmediğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "plural" ] }, { "form": "çevirmediğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmedikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "prospective", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyeceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyeceği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "plural", "prospective" ] }, { "form": "çevirmeyeceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeyecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeme", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "çevirmeyiş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative" ] }, { "form": "çevirmem", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirmezsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmez", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirmezsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirmezler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirmiyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirmedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmedin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmedi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmedik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmediniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmediler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "çevirmiyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyeceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "çevirmeyeceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeyecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmemişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmemişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmezmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirmezmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmezmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmezmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirmezmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmezlermiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirmiyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmesem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmesen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmese", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmesek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çevirmeseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmeseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmeseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeye", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "çevirmeyesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeyeler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "çevirmemektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "çevirmemektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "çevirmemelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "çevirmemelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmesin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmesinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmez miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirmez misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmez mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmez miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirmez misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirmezler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirmiyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirmedim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmedin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmedi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmedik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmediniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmediler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "çevirmiyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "çevirmeyecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeyecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmemiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmemiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmez miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirmez miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmez miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmez miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirmez miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmezler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmesem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmesen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmese mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmesek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çevirmeseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmese miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmese miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmese miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmese miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmese miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "çevirmemekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "çevirmemekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "çevirmemeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "çevirmemeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb" }, "expansion": "çevirmek", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "çevir", "2": "i", "3": "çevirir", "4": "e", "5": "d" }, "name": "tr-conj" }, { "args": { "1": "çeviririm", "10": "çeviriyoruz", "100": "çevirmiyor muyuz?", "101": "çevirmiyor musunuz?", "102": "çevirmiyorlar mı?", "103": "çevirmedim mi?", "104": "çevirmedin mi?", "105": "çevirmedi mi?", "106": "çevirmedik mi?", "107": "çevirmediniz mi?", "108": "çevirmediler mi?", "109": "çevirmiyor muydum?", "11": "çeviriyorsunuz", "110": "çevirmiyor muydun?", "111": "çevirmiyor muydu?", "112": "çevirmiyor muyduk?", "113": "çevirmiyor muydunuz?", "114": "çevirmiyorlar mıydı?", "115": "çevirmeyecek miyim?", "116": "çevirmeyecek misin?", "117": "çevirmeyecek mi?", "118": "çevirmeyecek miyiz?", "119": "çevirmeyecek misiniz?", "12": "çeviriyorlar", "120": "çevirmeyecekler mi?", "121": "çevirmişim", "122": "çevirmişsin", "123": "çevirmiş", "124": "çevirmişiz", "125": "çevirmişsiniz", "126": "çevirmişler", "127": "çeviriyormuşum", "128": "çeviriyormuşsun", "129": "çeviriyormuş", "13": "çevirdim", "130": "çeviriyormuşuz", "131": "çeviriyormuşsunuz", "132": "çeviriyorlarmış", "133": "çevirmiş miyim?", "134": "çevirmiş misin?", "135": "çevirmiş mi?", "136": "çevirmiş miyiz?", "137": "çevirmiş misiniz?", "138": "çevirmişler mi?", "139": "çeviriyor muymuşum?", "14": "çevirdin", "140": "çeviriyor muymuşsun?", "141": "çeviriyor muymuş?", "142": "çeviriyor muymuşuz?", "143": "çeviriyor muymuşsunuz?", "144": "çeviriyorlar mıymış?", "145": "çevirmemişim", "146": "çevirmemişsin", "147": "çevirmemiş", "148": "çevirmemişiz", "149": "çevirmemişsiniz", "15": "çevirdi", "150": "çevirmemişler", "151": "çevirmiyormuşum", "152": "çevirmiyormuşsun", "153": "çevirmiyormuş", "154": "çevirmiyormuşuz", "155": "çevirmiyormuşsunuz", "156": "çevirmiyorlarmış", "157": "çevirmemiş miyim?", "158": "çevirmemiş misin?", "159": "çevirmemiş mi?", "16": "çevirdik", "160": "çevirmemiş miyiz?", "161": "çevirmemiş misiniz?", "162": "çevirmemişler mi?", "163": "çevirmiyor muymuşum?", "164": "çevirmiyor muymuşsun?", "165": "çevirmiyor muymuş?", "166": "çevirmiyor muymuşuz?", "167": "çevirmiyor muymuşsunuz?", "168": "çevirmiyorlar mıymış?", "169": "çevirirmişim", "17": "çevirdiniz", "170": "çevirirmişsin", "171": "çevirirmiş", "172": "çevirirmişiz", "173": "çevirirmişsiniz", "174": "çevirirlermiş (or çevirirmişlar)", "175": "çevirir miymişim?", "176": "çevirir miymişsin?", "177": "çevirir miymiş?", "178": "çevirir miymişiz?", "179": "çevirir miymişsiniz?", "18": "çevirdiler", "180": "çevirirler miymiş?", "181": "çevirmezmişim", "182": "çevirmezmişsin", "183": "çevirmezmiş", "184": "çevirmezmişiz", "185": "çevirmezmişsiniz", "186": "çevirmezlermiş", "187": "çevirmez miymişim?", "188": "çevirmez miymişsin?", "189": "çevirmez miymiş?", "19": "çeviriyordum", "190": "çevirmez miymişiz?", "191": "çevirmez miymişsiniz?", "192": "çevirmezler miymiş?", "193": "çevireyim", "194": "çevir", "195": "çevirsin", "196": "çevirelim", "197": "çevirin", "198": "çevirsinler", "199": "çevirmeyeyim", "2": "çevirirsin", "20": "çeviriyordun", "200": "çevirme", "201": "çevirmesin", "202": "çevirmeyelim", "203": "çevirmeyin", "204": "çevirmesinler", "205": "çevirsem", "206": "çevirsen", "207": "çevirse", "208": "çevirsek", "209": "çevirseniz", "21": "çeviriyordu", "210": "çevirseler", "211": "çevirsem mi?", "212": "çevirsen mi?", "213": "çevirse mi?", "214": "çevirsek mi?", "215": "çevirseniz mi?", "216": "çevirseler mi?", "217": "çevirmesem", "218": "çevirmesen", "219": "çevirmese", "22": "çeviriyorduk", "220": "çevirmesek", "221": "çevirmeseniz", "222": "çevirmeseler", "223": "çevirmesem mi?", "224": "çevirmesen mi?", "225": "çevirmese mi?", "226": "çevirmesek mi?", "227": "çevirmeseniz mi?", "228": "çevirmeseler mi?", "229": "çevirseydim", "23": "çeviriyordunuz", "230": "çevirseydin", "231": "çevirseydi", "232": "çevirseydik", "233": "çevirseydiniz", "234": "çevirseydiler", "235": "çevirse miydim?", "236": "çevirse miydin?", "237": "çevirse miydi?", "238": "çevirse miydik?", "239": "çevirse miydiniz?", "24": "çeviriyorlardı (or çeviriyordular)", "240": "çevirseler miydi?", "241": "çevirmeseydim", "242": "çevirmeseydin", "243": "çevirmeseydi", "244": "çevirmeseydik", "245": "çevirmeseydiniz", "246": "çevirmeseydiler", "247": "çevirmese miydim?", "248": "çevirmese miydin?", "249": "çevirmese miydi?", "25": "çevireceğim", "250": "çevirmese miydik?", "251": "çevirmese miydiniz?", "252": "çevirmeseler miydi?", "253": "çevireyim", "254": "çeviresin", "255": "çevire", "256": "çevirelim", "257": "çeviresiniz", "258": "çevireler", "259": "çevirmeyeyim", "26": "çevireceksin", "260": "çevirmeyesin", "261": "çevirmeye", "262": "çevirmeyelim", "263": "çevirmeyesiniz", "264": "çevirmeyeler", "265": "çevirmeliyim", "266": "çevirmelisin", "267": "çevirmeli", "268": "çevirmeliyiz", "269": "çevirmelisiniz", "27": "çevirecek", "270": "çevirmeliler", "271": "çevirmeli miyim?", "272": "çevirmeli misin?", "273": "çevirmeli mi?", "274": "çevirmeli miyiz?", "275": "çevirmeli misiniz?", "276": "çevirmeliler mi?", "277": "çevirmemeliyim", "278": "çevirmemelisin", "279": "çevirmemeli", "28": "çevireceğiz", "280": "çevirmemeliyiz", "281": "çevirmemelisiniz", "282": "çevirmemeliler", "283": "çevirmemeli miyim?", "284": "çevirmemeli misin?", "285": "çevirmemeli mi?", "286": "çevirmemeli miyiz?", "287": "çevirmemeli misiniz?", "288": "çevirmemeliler mi?", "289": "çevirmekteyim", "29": "çevireceksiniz", "290": "çevirmektesin", "291": "çevirmekte", "292": "çevirmekteyiz", "293": "çevirmektesiniz", "294": "çevirmekteler", "295": "çevirmekte miyim?", "296": "çevirmekte misin?", "297": "çevirmekte mi?", "298": "çevirmekte miyiz?", "299": "çevirmekte misiniz?", "3": "çevirir", "30": "çevirecekler", "300": "çevirmekteler mi?", "301": "çevirmemekteyim", "302": "çevirmemektesin", "303": "çevirmemekte", "304": "çevirmemekteyiz", "305": "çevirmemektesiniz", "306": "çevirmemekteler", "307": "çevirmemekte miyim?", "308": "çevirmemekte misin?", "309": "çevirmemekte mi?", "31": "çevirir miyim?", "310": "çevirmemekte miyiz?", "311": "çevirmemekte misiniz?", "312": "çevirmemekteler mi?", "313": "çevirmek", "314": "çevirir", "315": "çeviren", "316": "çevirmiş", "317": "çevirdiğim", "318": "çevirdiğin", "319": "çevirdiği", "32": "çevirir misin?", "320": "çevirdiğimiz", "321": "çevirdiğiniz", "322": "çevirdikleri", "323": "çevirecek", "324": "çevireceğim", "325": "çevireceğin", "326": "çevireceği", "327": "çevireceğimiz", "328": "çevireceğiniz", "329": "çevirecekleri", "33": "çevirir mi?", "330": "çevirme", "331": "çeviriş", "332": "çevirmemek", "333": "çevirmez", "334": "çevirmeyen", "335": "çevirmemiş", "336": "çevirmediğim", "337": "çevirmediğin", "338": "çevirmediği", "339": "çevirmediğimiz", "34": "çevirir miyiz?", "340": "çevirmediğiniz", "341": "çevirmedikleri", "342": "çevirmeyecek", "343": "çevirmeyeceğim", "344": "çevirmeyeceğin", "345": "çevirmeyeceği", "346": "çevirmeyeceğimiz", "347": "çevirmeyeceğiniz", "348": "çevirmeyecekleri", "349": "çevirmeme", "35": "çevirir misiniz?", "350": "çevirmeyiş", "36": "çevirirler mi?", "37": "çeviriyor muyum?", "38": "çeviriyor musun?", "39": "çeviriyor mu?", "4": "çeviririz", "40": "çeviriyor muyuz?", "41": "çeviriyor musunuz?", "42": "çeviriyorlar mı?", "43": "çevirdim mi?", "44": "çevirdin mi?", "45": "çevirdi mi?", "46": "çevirdik mi?", "47": "çevirdiniz mi?", "48": "çevirdiler mi?", "49": "çeviriyor muydum?", "5": "çevirirsiniz", "50": "çeviriyor muydun?", "51": "çeviriyor muydu?", "52": "çeviriyor muyduk?", "53": "çeviriyor muydunuz?", "54": "çeviriyorlar mıydı?", "55": "çevirecek miyim?", "56": "çevirecek misin?", "57": "çevirecek mi?", "58": "çevirecek miyiz?", "59": "çevirecek misiniz?", "6": "çevirirler", "60": "çevirecekler mi?", "61": "çevirmem", "62": "çevirmezsin", "63": "çevirmez", "64": "çevirmeyiz", "65": "çevirmezsiniz", "66": "çevirmezler", "67": "çevirmiyorum", "68": "çevirmiyorsun", "69": "çevirmiyor", "7": "çeviriyorum", "70": "çevirmiyoruz", "71": "çevirmiyorsunuz", "72": "çevirmiyorlar", "73": "çevirmedim", "74": "çevirmedin", "75": "çevirmedi", "76": "çevirmedik", "77": "çevirmediniz", "78": "çevirmediler", "79": "çevirmiyordum", "8": "çeviriyorsun", "80": "çevirmiyordun", "81": "çevirmiyordu", "82": "çevirmiyorduk", "83": "çevirmiyordunuz", "84": "çevirmiyorlardı", "85": "çevirmeyeceğim", "86": "çevirmeyeceksin", "87": "çevirmeyecek", "88": "çevirmeyeceğiz", "89": "çevirmeyeceksiniz", "9": "çeviriyor", "90": "çevirmeyecekler", "91": "çevirmez miyim?", "92": "çevirmez misin?", "93": "çevirmez mi?", "94": "çevirmez miyiz?", "95": "çevirmez misiniz?", "96": "çevirmezler mi?", "97": "çevirmiyor muyum?", "98": "çevirmiyor musun?", "99": "çevirmiyor mu?", "note": "aorist in -<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">V⁴r</i>" }, "name": "tr-conj-head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 29 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 16 15 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 21 10 10", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 18 18 16", "kind": "other", "name": "Turkish verbs with aorist in -V⁴r", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn over" ], "id": "en-çevirmek-tr-verb-PkJIOGIS", "links": [ [ "turn over", "turn over" ] ] }, { "glosses": [ "to translate" ], "id": "en-çevirmek-tr-verb-VRxNHmW7", "links": [ [ "translate", "translate" ] ] }, { "glosses": [ "to dial (a number on an old-fashioned telephone)" ], "id": "en-çevirmek-tr-verb-7l-FT~ab", "links": [ [ "dial", "dial" ] ] }, { "glosses": [ "to surround, encircle, enclose" ], "id": "en-çevirmek-tr-verb-ZZzKHJKP", "links": [ [ "surround", "surround" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-çevirmek.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7evirmek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7evirmek.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7evirmek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7evirmek.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "translate", "word": "tercüme etmek" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "turn over", "word": "döndürmek" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "dial on a modern telephone", "word": "tuşlamak" } ], "word": "çevirmek" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish verbs", "Turkish verbs with aorist in -V⁴r" ], "derived": [ { "word": "çevirme" }, { "word": "çevirtmek" }, { "word": "çevrilmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "چویرمك", "tr": "çevirmek" }, "expansion": "Ottoman Turkish چویرمك (çevirmek)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*čebir-", "4": "", "5": "to twist, turn; round" }, "expansion": "Proto-Turkic *čebir- (“to twist, turn; round”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cv", "2": "ҫавӑр", "t": "to turn over" }, "expansion": "Chuvash ҫавӑр (śavăr, “to turn over”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish چویرمك (çevirmek), from Proto-Turkic *čebir- (“to twist, turn; round”). Compare Chuvash ҫавӑр (śavăr, “to turn over”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çevirmek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "çeviren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "participle" ] }, { "form": "çevirmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "perfective" ] }, { "form": "çevirecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "prospective" ] }, { "form": "çevirdiğim", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdiğin", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdiği", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdiğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdiğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevirdikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "çevireceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevireceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevireceği", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevireceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevireceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevirecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "çevirme", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "çeviriş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "çeviririm", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirirsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviririz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirirsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirirler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çeviriyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çeviriyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirdim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirdin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirdik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirdiler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "çeviriyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "çeviriyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or çeviriyordular", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevireceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "çevireceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevireceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "çevireceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirirmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirirmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirirmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirirmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirirmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirirlermiş (or çevirirmişlar)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çeviriyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çeviriyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirsem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çevirsen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirse", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirsek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çevirseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevireyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "çeviresin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevire", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "çeviresiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevireler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "çevirmektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "çevirmektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "çevirmekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "çevirmelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "çevirmelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirsin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirsinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirir miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirir misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirir mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirir miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirir misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirirler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çeviriyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirdim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirdin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirdi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirdik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirdiniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirdiler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "çeviriyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "çevirecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "çevirecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirir miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirir miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirir miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirir miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirir miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirirler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çeviriyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çeviriyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çeviriyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çeviriyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirsem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çevirsen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirse mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirsek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çevirseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirse miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirse miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirse miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirse miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirse miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "çevirmekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "çevirmekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "çevirmekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "çevirmeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "çevirmeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "çevirmeyen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "negative", "participle" ] }, { "form": "çevirmemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "perfective" ] }, { "form": "çevirmeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "prospective" ] }, { "form": "çevirmediğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "singular" ] }, { "form": "çevirmediğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmediği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmediğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "plural" ] }, { "form": "çevirmediğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmedikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "prospective", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyeceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyeceği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "plural", "prospective" ] }, { "form": "çevirmeyeceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeyecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeme", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "çevirmeyiş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative" ] }, { "form": "çevirmem", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirmezsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmez", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirmezsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirmezler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirmiyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirmedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmedin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmedi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmedik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmediniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmediler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "çevirmiyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyeceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "çevirmeyeceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeyecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmemişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmemişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmezmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirmezmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmezmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmezmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirmezmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmezlermiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirmiyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmesem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmesen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmese", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmesek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çevirmeseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmeseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmeseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyeyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeye", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "çevirmeyesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeyeler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "çevirmemektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "çevirmemektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "çevirmemelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "çevirmemelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmesin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmesinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmez miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirmez misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmez mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmez miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirmez misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirmezler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "çevirmiyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "çevirmedim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmedin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmedi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmedik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmediniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmediler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "çevirmiyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmeyecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmeyecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "çevirmeyecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeyecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmemiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmemiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmez miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirmez miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmez miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmez miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirmez miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmezler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "çevirmiyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmiyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmesem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmesen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmese mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmesek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çevirmeseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmese miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "çevirmese miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmese miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmese miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "çevirmese miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmeseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "çevirmemekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "çevirmemekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "çevirmemeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çevirmemeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çevirmemeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "çevirmemeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çevirmemeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb" }, "expansion": "çevirmek", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "çevir", "2": "i", "3": "çevirir", "4": "e", "5": "d" }, "name": "tr-conj" }, { "args": { "1": "çeviririm", "10": "çeviriyoruz", "100": "çevirmiyor muyuz?", "101": "çevirmiyor musunuz?", "102": "çevirmiyorlar mı?", "103": "çevirmedim mi?", "104": "çevirmedin mi?", "105": "çevirmedi mi?", "106": "çevirmedik mi?", "107": "çevirmediniz mi?", "108": "çevirmediler mi?", "109": "çevirmiyor muydum?", "11": "çeviriyorsunuz", "110": "çevirmiyor muydun?", "111": "çevirmiyor muydu?", "112": "çevirmiyor muyduk?", "113": "çevirmiyor muydunuz?", "114": "çevirmiyorlar mıydı?", "115": "çevirmeyecek miyim?", "116": "çevirmeyecek misin?", "117": "çevirmeyecek mi?", "118": "çevirmeyecek miyiz?", "119": "çevirmeyecek misiniz?", "12": "çeviriyorlar", "120": "çevirmeyecekler mi?", "121": "çevirmişim", "122": "çevirmişsin", "123": "çevirmiş", "124": "çevirmişiz", "125": "çevirmişsiniz", "126": "çevirmişler", "127": "çeviriyormuşum", "128": "çeviriyormuşsun", "129": "çeviriyormuş", "13": "çevirdim", "130": "çeviriyormuşuz", "131": "çeviriyormuşsunuz", "132": "çeviriyorlarmış", "133": "çevirmiş miyim?", "134": "çevirmiş misin?", "135": "çevirmiş mi?", "136": "çevirmiş miyiz?", "137": "çevirmiş misiniz?", "138": "çevirmişler mi?", "139": "çeviriyor muymuşum?", "14": "çevirdin", "140": "çeviriyor muymuşsun?", "141": "çeviriyor muymuş?", "142": "çeviriyor muymuşuz?", "143": "çeviriyor muymuşsunuz?", "144": "çeviriyorlar mıymış?", "145": "çevirmemişim", "146": "çevirmemişsin", "147": "çevirmemiş", "148": "çevirmemişiz", "149": "çevirmemişsiniz", "15": "çevirdi", "150": "çevirmemişler", "151": "çevirmiyormuşum", "152": "çevirmiyormuşsun", "153": "çevirmiyormuş", "154": "çevirmiyormuşuz", "155": "çevirmiyormuşsunuz", "156": "çevirmiyorlarmış", "157": "çevirmemiş miyim?", "158": "çevirmemiş misin?", "159": "çevirmemiş mi?", "16": "çevirdik", "160": "çevirmemiş miyiz?", "161": "çevirmemiş misiniz?", "162": "çevirmemişler mi?", "163": "çevirmiyor muymuşum?", "164": "çevirmiyor muymuşsun?", "165": "çevirmiyor muymuş?", "166": "çevirmiyor muymuşuz?", "167": "çevirmiyor muymuşsunuz?", "168": "çevirmiyorlar mıymış?", "169": "çevirirmişim", "17": "çevirdiniz", "170": "çevirirmişsin", "171": "çevirirmiş", "172": "çevirirmişiz", "173": "çevirirmişsiniz", "174": "çevirirlermiş (or çevirirmişlar)", "175": "çevirir miymişim?", "176": "çevirir miymişsin?", "177": "çevirir miymiş?", "178": "çevirir miymişiz?", "179": "çevirir miymişsiniz?", "18": "çevirdiler", "180": "çevirirler miymiş?", "181": "çevirmezmişim", "182": "çevirmezmişsin", "183": "çevirmezmiş", "184": "çevirmezmişiz", "185": "çevirmezmişsiniz", "186": "çevirmezlermiş", "187": "çevirmez miymişim?", "188": "çevirmez miymişsin?", "189": "çevirmez miymiş?", "19": "çeviriyordum", "190": "çevirmez miymişiz?", "191": "çevirmez miymişsiniz?", "192": "çevirmezler miymiş?", "193": "çevireyim", "194": "çevir", "195": "çevirsin", "196": "çevirelim", "197": "çevirin", "198": "çevirsinler", "199": "çevirmeyeyim", "2": "çevirirsin", "20": "çeviriyordun", "200": "çevirme", "201": "çevirmesin", "202": "çevirmeyelim", "203": "çevirmeyin", "204": "çevirmesinler", "205": "çevirsem", "206": "çevirsen", "207": "çevirse", "208": "çevirsek", "209": "çevirseniz", "21": "çeviriyordu", "210": "çevirseler", "211": "çevirsem mi?", "212": "çevirsen mi?", "213": "çevirse mi?", "214": "çevirsek mi?", "215": "çevirseniz mi?", "216": "çevirseler mi?", "217": "çevirmesem", "218": "çevirmesen", "219": "çevirmese", "22": "çeviriyorduk", "220": "çevirmesek", "221": "çevirmeseniz", "222": "çevirmeseler", "223": "çevirmesem mi?", "224": "çevirmesen mi?", "225": "çevirmese mi?", "226": "çevirmesek mi?", "227": "çevirmeseniz mi?", "228": "çevirmeseler mi?", "229": "çevirseydim", "23": "çeviriyordunuz", "230": "çevirseydin", "231": "çevirseydi", "232": "çevirseydik", "233": "çevirseydiniz", "234": "çevirseydiler", "235": "çevirse miydim?", "236": "çevirse miydin?", "237": "çevirse miydi?", "238": "çevirse miydik?", "239": "çevirse miydiniz?", "24": "çeviriyorlardı (or çeviriyordular)", "240": "çevirseler miydi?", "241": "çevirmeseydim", "242": "çevirmeseydin", "243": "çevirmeseydi", "244": "çevirmeseydik", "245": "çevirmeseydiniz", "246": "çevirmeseydiler", "247": "çevirmese miydim?", "248": "çevirmese miydin?", "249": "çevirmese miydi?", "25": "çevireceğim", "250": "çevirmese miydik?", "251": "çevirmese miydiniz?", "252": "çevirmeseler miydi?", "253": "çevireyim", "254": "çeviresin", "255": "çevire", "256": "çevirelim", "257": "çeviresiniz", "258": "çevireler", "259": "çevirmeyeyim", "26": "çevireceksin", "260": "çevirmeyesin", "261": "çevirmeye", "262": "çevirmeyelim", "263": "çevirmeyesiniz", "264": "çevirmeyeler", "265": "çevirmeliyim", "266": "çevirmelisin", "267": "çevirmeli", "268": "çevirmeliyiz", "269": "çevirmelisiniz", "27": "çevirecek", "270": "çevirmeliler", "271": "çevirmeli miyim?", "272": "çevirmeli misin?", "273": "çevirmeli mi?", "274": "çevirmeli miyiz?", "275": "çevirmeli misiniz?", "276": "çevirmeliler mi?", "277": "çevirmemeliyim", "278": "çevirmemelisin", "279": "çevirmemeli", "28": "çevireceğiz", "280": "çevirmemeliyiz", "281": "çevirmemelisiniz", "282": "çevirmemeliler", "283": "çevirmemeli miyim?", "284": "çevirmemeli misin?", "285": "çevirmemeli mi?", "286": "çevirmemeli miyiz?", "287": "çevirmemeli misiniz?", "288": "çevirmemeliler mi?", "289": "çevirmekteyim", "29": "çevireceksiniz", "290": "çevirmektesin", "291": "çevirmekte", "292": "çevirmekteyiz", "293": "çevirmektesiniz", "294": "çevirmekteler", "295": "çevirmekte miyim?", "296": "çevirmekte misin?", "297": "çevirmekte mi?", "298": "çevirmekte miyiz?", "299": "çevirmekte misiniz?", "3": "çevirir", "30": "çevirecekler", "300": "çevirmekteler mi?", "301": "çevirmemekteyim", "302": "çevirmemektesin", "303": "çevirmemekte", "304": "çevirmemekteyiz", "305": "çevirmemektesiniz", "306": "çevirmemekteler", "307": "çevirmemekte miyim?", "308": "çevirmemekte misin?", "309": "çevirmemekte mi?", "31": "çevirir miyim?", "310": "çevirmemekte miyiz?", "311": "çevirmemekte misiniz?", "312": "çevirmemekteler mi?", "313": "çevirmek", "314": "çevirir", "315": "çeviren", "316": "çevirmiş", "317": "çevirdiğim", "318": "çevirdiğin", "319": "çevirdiği", "32": "çevirir misin?", "320": "çevirdiğimiz", "321": "çevirdiğiniz", "322": "çevirdikleri", "323": "çevirecek", "324": "çevireceğim", "325": "çevireceğin", "326": "çevireceği", "327": "çevireceğimiz", "328": "çevireceğiniz", "329": "çevirecekleri", "33": "çevirir mi?", "330": "çevirme", "331": "çeviriş", "332": "çevirmemek", "333": "çevirmez", "334": "çevirmeyen", "335": "çevirmemiş", "336": "çevirmediğim", "337": "çevirmediğin", "338": "çevirmediği", "339": "çevirmediğimiz", "34": "çevirir miyiz?", "340": "çevirmediğiniz", "341": "çevirmedikleri", "342": "çevirmeyecek", "343": "çevirmeyeceğim", "344": "çevirmeyeceğin", "345": "çevirmeyeceği", "346": "çevirmeyeceğimiz", "347": "çevirmeyeceğiniz", "348": "çevirmeyecekleri", "349": "çevirmeme", "35": "çevirir misiniz?", "350": "çevirmeyiş", "36": "çevirirler mi?", "37": "çeviriyor muyum?", "38": "çeviriyor musun?", "39": "çeviriyor mu?", "4": "çeviririz", "40": "çeviriyor muyuz?", "41": "çeviriyor musunuz?", "42": "çeviriyorlar mı?", "43": "çevirdim mi?", "44": "çevirdin mi?", "45": "çevirdi mi?", "46": "çevirdik mi?", "47": "çevirdiniz mi?", "48": "çevirdiler mi?", "49": "çeviriyor muydum?", "5": "çevirirsiniz", "50": "çeviriyor muydun?", "51": "çeviriyor muydu?", "52": "çeviriyor muyduk?", "53": "çeviriyor muydunuz?", "54": "çeviriyorlar mıydı?", "55": "çevirecek miyim?", "56": "çevirecek misin?", "57": "çevirecek mi?", "58": "çevirecek miyiz?", "59": "çevirecek misiniz?", "6": "çevirirler", "60": "çevirecekler mi?", "61": "çevirmem", "62": "çevirmezsin", "63": "çevirmez", "64": "çevirmeyiz", "65": "çevirmezsiniz", "66": "çevirmezler", "67": "çevirmiyorum", "68": "çevirmiyorsun", "69": "çevirmiyor", "7": "çeviriyorum", "70": "çevirmiyoruz", "71": "çevirmiyorsunuz", "72": "çevirmiyorlar", "73": "çevirmedim", "74": "çevirmedin", "75": "çevirmedi", "76": "çevirmedik", "77": "çevirmediniz", "78": "çevirmediler", "79": "çevirmiyordum", "8": "çeviriyorsun", "80": "çevirmiyordun", "81": "çevirmiyordu", "82": "çevirmiyorduk", "83": "çevirmiyordunuz", "84": "çevirmiyorlardı", "85": "çevirmeyeceğim", "86": "çevirmeyeceksin", "87": "çevirmeyecek", "88": "çevirmeyeceğiz", "89": "çevirmeyeceksiniz", "9": "çeviriyor", "90": "çevirmeyecekler", "91": "çevirmez miyim?", "92": "çevirmez misin?", "93": "çevirmez mi?", "94": "çevirmez miyiz?", "95": "çevirmez misiniz?", "96": "çevirmezler mi?", "97": "çevirmiyor muyum?", "98": "çevirmiyor musun?", "99": "çevirmiyor mu?", "note": "aorist in -<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">V⁴r</i>" }, "name": "tr-conj-head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to turn over" ], "links": [ [ "turn over", "turn over" ] ] }, { "glosses": [ "to translate" ], "links": [ [ "translate", "translate" ] ] }, { "glosses": [ "to dial (a number on an old-fashioned telephone)" ], "links": [ [ "dial", "dial" ] ] }, { "glosses": [ "to surround, encircle, enclose" ], "links": [ [ "surround", "surround" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-çevirmek.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7evirmek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7evirmek.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7evirmek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7evirmek.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "english": "translate", "word": "tercüme etmek" }, { "english": "turn over", "word": "döndürmek" }, { "english": "dial on a modern telephone", "word": "tuşlamak" } ], "word": "çevirmek" }
Download raw JSONL data for çevirmek meaning in All languages combined (51.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.